Ya lo dije una vez, al trabajo se va a relacionarse con los compañeros con un trato cordial, pero no como amigos. Supongo que te refieres a que hay que relacionarse con todos con educación y cordialidad pero tratarse en lo personal con unos pocos.
Una vez leí que el máximo de personas con las que podemos relacionarnos en lo personal en la vida son unas 150, y que en en Facebook, los que tienen más de 150 amigos, hasta 5000 o así, son amigos vacíos. Así que fíjate.